Deutsche De
  • Deutsche De
  • English En
  • Français Fr
  • Русский Ru

Wir verwenden Cookies, um Inhalte und Anzeigen zu personalisieren, Funktionen für soziale Medien bereitzustellen und unseren Verkehr zu analysieren. Wir teilen auch Informationen über Ihre Nutzung unserer Website mit unseren Marketing- und Analysepartnern, die diese mit anderen Informationen kombinieren, die Sie ihnen zur Verfügung gestellt haben oder die sie separat von Ihnen gesammelt haben. Möglicherweise sehen Sie auch unsere Datenschutzbestimmungen. Durch Klicken auf die Schaltfläche OK akzeptieren Sie unsere Cookies.

Autoren:

Antal Festetics Zitate

Die köstlichste Übersetzerpanne ist seinerzeit in Bonn beim Gorbatschow-Besuch passiert. Helmut Kohl sagte: "Morgen ist hier Feiertag, nämlich Christi Himmelfahrt". Was der russische Dolmetscher so übersetzte: "Morgen arbeiten die Deutschen nicht, denn sie feiern den Tag der Luftwaffe."

Antal Festetics

Über den Autor

Verwandte Autoren

Themen

Aktuelle Zitate

Sprichwort Rußland Zitat: "Ein kluger Sohn macht dem Vater Freude, ein dummer ist der..."
Ein kluger Sohn macht dem Vater Freude, ein dummer ist der Kummer der Mutter. Sprichwort Rußland
Leonard Bernstein Zitat: "Im Herzen sind wir alle noch Romantiker."
Im Herzen sind wir alle noch Romantiker. Leonard Bernstein
Im Altertum sprach man von vier Kardinal- oder Haupttugenden: Weisheit - die Folgen seines Handelns bedenken; Tapferkeit - standhaft sein und Zeugnis geben; Besonnenheit - sich beherrschen; Gerechtigkeit - jedem das Seine geben. Heute würde ich vier neue Kardinaltugenden hinzufügen: Ehrfurcht, Toleranz, Friedensliebe und Solidarität. Die Ehrfurcht ist so wichtig, weil wir erst durch die Katastrophe der Konzentrationslager erfaßt haben, was es bedeutet, andere in ihrer Würde und Freiheit zu... Franz König
Kinder sind immer egoistisch und die Sache ist die und kommt dadurch wieder in Ordnung, daß ihnen die eigenen Kinder später auch eine tüchtige Nuß zu knacken geben. Theodor Fontane
Friedrich Wilhelm Nietzsche Zitat: "Wer nichts zu schaffen hat, dem macht das Nichts zu schaffen."
Wer nichts zu schaffen hat, dem macht das Nichts zu schaffen. Friedrich Wilhelm Nietzsche
Vergil Zitat: "Ein Heil bleibt dem Besiegten allein, kein Heil mehr zu hoffen!"
Ein Heil bleibt dem Besiegten allein, kein Heil mehr zu hoffen! Vergil
Wird man durch die Liebe Jesu des Gekreuzigten bekehrt, ist die Bekehrung stark und dauerhaft. Was die Liebe nicht erreicht, wird Angst nicht zuwege bringen; sobald man sich aber an Jesus den Gekreuzigten bindet, hat man keine Angst mehr. Alfonso Maria di Liguori
Horst A. Bruder Zitat: "Macht und Ohnmacht liegen in den gleichen Händen."
Macht und Ohnmacht liegen in den gleichen Händen. Horst A. Bruder
Johann Wolfgang von Goethe Zitat: "Sich auf ein Handwerk zu beschränken, ist das Beste."
Sich auf ein Handwerk zu beschränken, ist das Beste. Johann Wolfgang von Goethe
Hitze Der Sommer brennt heiß die Felder versengt der Wind steht still schon seit Wochen in meinen Augen schmerzt die Sonne bin nur noch Durst vor Glut gebrochen Hans-Christoph Neuert
Peter Rosegger Zitat: "Die Liebe zum Weib macht glücklich, die Liebe zum Kind macht..."
Die Liebe zum Weib macht glücklich, die Liebe zum Kind macht selig, die Liebe zu Gott macht heilig. Peter Rosegger
Else Pannek Zitat: "Mensch, ärgere dich und handle."
Mensch, ärgere dich und handle. Else Pannek
Manfred Hinrich Zitat: "Ohne deinen Gegner kommst du nicht gegen dich an."
Ohne deinen Gegner kommst du nicht gegen dich an. Manfred Hinrich
Karl Salomo Zachariä von Lingenthal Zitat: "Man muß handeln können, wie man will, um zu handeln, wie man..."
Man muß handeln können, wie man will, um zu handeln, wie man soll. Karl Salomo Zachariä von Lingenthal
Friedrich Löchner Zitat: "Vorrat bedeutet immer auch Vorsprung."
Vorrat bedeutet immer auch Vorsprung. Friedrich Löchner